Arca, arca
Lo que tenés que saber:
- Desde el 2 de agosto de 2026, Claude añade marca de agua en textos IA.
- La marca de agua cumple con el Artículo 50 del AI Act europeo desde agosto de 2026.
- La marca de agua introduce una presunción jurídica que invierte la carga de la prueba.
- La Agencia de Acceso a la Información Pública ya tiene recomendaciones sobre trazabilidad de IA.
En esta nota
Marca de agua: cómo funciona
Desde el 2 de agosto de 2026, Claude aplica una marca de agua invisible a los textos generados por su IA. Esta marca incluye un watermark estadístico y metadatos con firma criptográfica. Aunque no identifica al autor del texto, certifica la intervención de IA en su creación. La medida sigue el Artículo 50 del AI Act europeo, que exige a los proveedores de IA marcar sus outputs de manera legible por máquina.
El watermark estadístico se embebe en la secuencia de tokens del texto, invisible a simple vista. Sobrevive al copiado común, pero se degrada con reescrituras profundas. Los metadatos de procedencia, en cambio, están presentes en archivos compatibles y cumplen con requisitos de trazabilidad.
Implicancias legales para empresas
Alelí Prevignano, abogada laboralista, explica que la marca de agua crea una nueva presunción jurídica: la autoría de la IA. Esto obliga al humano a demostrar que un texto es de su autoría, afectando contratos y comunicaciones formales. Además, cualquier uso de IA, incluso para correcciones mínimas, deja la misma marca.
En Argentina, aunque no hay legislación específica sobre el uso de IA en documentos, la Agencia de Acceso a la Información Pública recomienda trazabilidad. Las empresas deben establecer políticas internas antes de que se impongan regulaciones.
Cultura organizacional y la IA
La introducción de la marca de agua de Claude obliga a las empresas a replantear su relación con la IA. Según Susana Von der Heide, esto puede promover la transparencia o, si mal gestionado, generar miedo y ocultamiento. Es crucial que las organizaciones instalen políticas que fomenten la honestidad en el uso de IA.
El informe Insight 21 de la Universidad Siglo 21 destaca la brecha entre el uso personal de IA y la falta de gobernanza organizacional. Esta brecha representa un riesgo para la confianza y reputación que pocas empresas están gestionando adecuadamente.
Ajustes empresariales necesarios
Sebastián Cimino, CEO de SUMAR, sugiere que las empresas consideren la marca de agua como infraestructura. No es una limitación, salvo para aquellas que dependían de la IA sin notificar a sus clientes. SUMAR, que se define como AI Native, no experimentó alteraciones operativas por el cambio.
Para una adecuada gobernanza de IA, las empresas deben responder preguntas clave: dónde puede intervenir la IA, qué procesos requieren revisión humana, cómo informar al usuario final sobre la intervención de IA, y cuál es el plan de acción si el sistema falla.
💡 La recomendación de MundoEmpresarial.ar
Revisá y actualizá las políticas internas sobre el uso de IA en tu empresa. Asegurá que todos los empleados comprendan las implicancias de la marca de agua en la producción de textos.
Acerca del autor
